castello di Brazzacco

Visitare i resti del castello di Brazzacco in una giornata nebbiosa sembra di essere in Scozia. Probabilmente l'insediamento risale a prima del X sec. ma le notizie certe di due castelli, uno Superiore ed uno Inferiore, risalgono al XII sec. Ora rimangono la Casa del Capitano (in restauro), parte delle possenti mura ed un pezzo di torre maestra. Appena sotto il castello c'è la chiesetta di S. Leonardo. Il tutto è ora inglobato nel parco della Villa di Brazzà Pirzio Biroli, costruita dopo la prima guerra su disegni di Provino Valle sui resti di una precedente. Il castello appartenne a numerose famiglie tra cui la Savorgnano-Cergneu.


1309: distruzione del castello Inferiore per opera di Rizzardo da Camini
The insediament in Brazzacco was at X sec. In the XII sec there were news about two castles: Superior and Inferior. Today the "casa del Capitano" (in restauration), part of the great walls and a piece of big tower are present.Under the castle there is the little church of S. Leonardo. The castle belonged to numerous families, the principal was the Savorgnano-Cergneu.	在第12节里是关于好的和稍差的两种城堡的信息.今天在修缮的“CASA DEL CAPITANO”,部分巨大的墙壁和一个大城堡是目前所有的.城堡的下面是被称作.LEONARDO“的小型教堂.这个城堡属于众多个家庭,以前的管理者是SAVORGANAO-CERGNEU. (TNX Nedialc)